Россия на 66-м Берлинале и Европейском кинорынке

С 11 по 21 февраля 2016 года состоится 66-й Берлинский международный кинофестиваль. Роскино пятый год подряд представляет российское кино на Европейском кинорынке  (EFM), который пройдет в рамках киносмостра. Зонтичный стенд организован при участии Министерства культуры РФ и Министерства иностранных дел РФ. В этом году на Берлинале от России представлено 5 проектов: «Эликсир» Даниила Зинченко, «Тряпичный союз» Михаила Местецкого,  «Тачал» Эллы Манжеевой, «Салон красоты «Пери» Серго Устяна и «Картошка» Люси Матвеевой. 

Участником внеконкурсной программы «Форум» 66-го Берлинского кинофестиваля стал режиссер-дебютант Даниил Зинченко с картиной «Эликсир» / Elixir. Премьера авангардной драмы о поисках эликсира воскрешения состоялась в 2015 году на национальном кинофестивале дебютов «Движение» в Омске. Мировая премьера пройдет в Берлине. По словам авторов, «Эликсир» рассказывает о революции духа человечества, происходящей в области абсолютной бесконечности, в России. В фильме снимались как профессиональные актеры, так и жители близлежащего поселка Пено. Также в картине задействованы культовые персонажи отечественного киноавангарда: Глеб Алейников, один из основателей «параллельного кино», и Николай Копейкин, художник, участник объединения «Колдовские художники» и рок-группы «НОМ». Вся съемочная группа работала над фильмом бесплатно.

Даниил Зинченко, режиссер: 

«Земная ширь и бесконечность космоса соединяются в этом фильме. Два смысловых вектора – земная горизонталь как поиски счастья, любви и всеобщего братства, и небесная вертикаль как мечта о воскрешении и постижении бесконечности, стремление вверх – объединяются в желании победить абсолютное зло и саму смерть. Россия – место их синтеза». 

Андрей Сильвестров, продюсер, Лига экспериментального кино: 

«Это грустный, и, в тоже время, невероятно актуальный фильм с необычным взглядом нового художника. Свежий кинематографический язык имеет в своем основании глубокую любовь к традиции русской поэтической литературы. Огромное спасибо всей команде фильма, которая поверила в проект и осуществила его на высоком профессиональном уровне, несмотря на полное отсутствие финансирования. Именно команда является подлинным продюсером нашего фильма». 

Тихон Пендюрин, продюсер, студия Космосфильм: 

«Благодаря появлению цифровых технологий кино стало более демократичным видом искусства и теперь любой человек, купив недорогую камеру, в состоянии снять кадры, отвечающие стандартам кинотеатрального показа. Это приводит к изменению самого статуса производства, кино наконец вышло из-под опеки больших студий». 

«Форум» является внеконкурсной программой Берлинского фестиваля. В этом году в программу отобрано 44 фильма из Германии, Японии, Саудовской Аравии, Франции, Финляндии, США, Австрии, Израиля, Китая и других стран.

Еще одним участником фестиваля от России стал фильм Михаила Местецкого «Тряпичный союз» / Rag Union, который вошел в конкурсную программу Generation 14 plus (фильмы для подростков) Берлинале. «Тряпичный союз» – дебютная полнометражная работа Михаила Местецкого, российская премьера которой состоялась на фестивале «Кинотавр» в 2015 году. Фильм получил приз «За лучшую мужскую роль», который разделили актеры, исполнившие главные роли -  Александр Паль, Василий Буткевич, Иван Янковский и Павел Чинарев. 

Картина рассказывает о том, как жизнь тихого подростка Вани меняется после знакомства с тремя очень странными парнями. Спортсмены, хулиганы, мечтатели, они называют себя «Тряпичный Союз» и верят, что изменят весь мир. Очарованный новой дружбой, Ваня приглашает парней к себе на дачу и всеми силами пытается стать частью их «величайшей организации». Но у соседской девочки Саши свои планы на эту компанию.

Михаил Местецкий, режиссер: 

«В фильме всё моё позднее тинейджерство по кусочкам показано, всё имеет прототипы. Но главное – это воспоминание о встрече в конце 90-х с арт-группой РАДЕК, дикими художниками-акционистами, потрясающими ребятами. Мне всегда хотелось как-то описать вот этот замес творческого поиска, становления и взросления художника в сочетании с полным идиотизмом, свойственным 20-летнему возрасту. Про буйство удивительных идей, которые будоражат человека именно в этом возрасте – и про его неспособность решить самые элементарные бытовые, социальные, любовные задачи. Короче, я решил снять кино про Великих Придурков».

Роман Борисевич, продюсер: 

«Съёмки «Тряпичного союза» были непростым испытанием для всех участников. И я очень рад, что, пройдя весь этот сложный путь, ребята, для многих из которых фильм стал дебютом, оказались участниками Берлинского кинофестиваля. Быть приглашенным на Берлинский кинофестиваль в конкурсную программу «Поколение» - очень важное и престижное событие! Именно в этой программе определяются кинематографические тенденции и зрительские предпочтения на «завтрашний день».

Третьим проектом, представляющим Россию в Берлине, стал полнометражный игровой проект «Тачал» Эллы Манжеевой. В июне этого года он был отобран в престижную программу развития фильмов Берлинского международного кинофестиваля - Берлинале Резиденция / Berlinale Residency. Совместно с Берлинале РОСКИНО поддержало участие режиссера в Резиденции именным грантом в размере €5 000 (Пять тысяч евро) на развитие проекта.

В этом году в Резиденцию было отобрано всего 3 проекта со всего мира: из Мексики, Дании/Новой Зеландии и России. Из Мексики – проект «Diary Of An Elephant» режиссера Фернандо Эймбке, из Дании/Новой Зеландии – проект «Across The Fields» режиссера Дэниэла Боргмана. Принять участие в этой престижной программе Берлинале могут только участники ведущих международных кинофестивалей. Мировая премьера дебютной картины Эллы Манжеевой «Чайки» состоялась в рамках Берлинского кинофестиваля 2015 года, что дало возможность режиссеру участвовать в отборе в Берлинале Резиденцию с новым проектом. 

В течение трех месяцев - с 1 сентября по 30 ноября 2015 - участники Берлинале Резиденции работали над своими новыми сценариями под руководством известных скрипт-консультантов и экспертов. Работа в рамках программы дает авторам возможность развить потенциал проектов, найти свою аудиторию, проработать детали будущего фильма и представить его в рамках European Film Market. 

Тачал – это калмыцкое слово. Оно означает болезненную связь между живыми и мертвыми. Как правило, при жизни эти люди были очень близки и скорее всего имели незавершенные отношения. Фильм «Тачал» рассказывает о чувствах, которые идут в разрез с реальностью. О близких людях, которым необходимо разорвать эту связь, чтобы обрести свободу. В основе сценария, как и в дебютной работе Эллы Манжеевой «Чайки», - калмыцкая история, в фильме снова будет звучать калмыцкая речь. 

Элла Манжеева, режиссер: 

«Я очень рада, что я участвовала в Резиденции именно со вторым фильмом. Это было настолько вовремя, я имею ввиду свою готовность меняться и принимать советы или наоборот не принимать их,  и в тоже время открывать для себя что-то новое, то, чего я не знала до этого. За три месяца в Берлине я полюбила этот город. Я встретила очень много интересных людей. Это уникальная программа, которая создает все условия для работы. Трепетное отношение организаторов к каждому из нас и профессионализм менторов помог мне не только разобраться в материале, но и многое понять о себе, о своем пути и карьере. Ситуация авторского кино одинакова во всем мире, и в России она далеко не самая плохая. Маленькие бюджеты, маленькая аудитория, отсутствие продаж... Все эти понятия объединяет одно слово - деньги. Если кино – искусство, в наше время оно становится непозволительной роскошью.  Но даже не деньги убивают авторское кино, всегда найдутся амбициозные влиятельные люди, нуждающиеся в славе. Аудитория, люди просто не ходят на эти фильмы. И есть огромный обман путать фестивальную публику и тех людей, которые покупают билеты в кинотеатр. Но кино - великое искусство! И если не будет таких программ как Резиденция Берлинале, фондов, государственной поддержки и фестивалей, все может превратиться в пустой аттракцион. Но аттракцион живет, опираясь и вдохновляясь именно искусством кино! Это как роботы и люди. Никогда! Никогда  не будет возможным искусственно воссоздать человеческий импульс, веру, интуицию и чувства. Я очень благодарна Резиденции Берлинале, моим продюсерам Лене Гликман и Виктории Лупик, РОСКИНО и лично Кате Мцитуридзе за доверие и поддержку, за еще одну возможность создать авторский фильм!»

Елена Гликман, продюсер: 

«Резиденция - очень интересная рабочая площадка. Она помогла Элле приблизиться к завершающей стадии написания сценария, а нам с Викой более чётко сформулировать задачи и осознать возможности в работе с этим проектом. Тем не менее, это промежуточный этап.  Итоги будут на рынке копродукции Берлиналe, где предстоят встречи с потенциальными партнёрами».

Выпускник ВГИКА режиссер Серго Устян и его проект «Салон красоты «Пери», находящийся на стадии препродакшн, представит Россию на ежегодной сетевой обучающей платформе Берлинского кинофестиваля Talents. Проект был отобран из 2600 заявок, присланных из 118 стран, и станет одним из 300 участников Berlinale Talents в 2016 году. Фильм планируется к производству в копродукции с Арменией и Германией. В рамках Берлинского кинофестиваля и Европейского кинорынка создатели картины предполагают найти российского со-продюсера.

Фильм расскажет историю высокогорной кавказской деревни Салори, которая живет, как и все остальные, своей тихой обыденной жизнью. Мужчины почти на весь год уезжают работать в большие города, а женщины ведут хозяйство и воспитывают детей. Однажды в деревню возвращается красивая и непохожая на других Назели. Когда-то все мужчины в деревне были в нее влюблены и мечтали с ней обручиться. Теперь женщинам больше ничего не остается, как строить догадки, зачем она вернулась и со страхом ждать дня, когда приедут их мужчины. 

Серго Устян, режиссер: 

«На Берлинском кинофестивале я участвую в режиссерской мастерской Берлинале Talents со своим проектом «Назели». Это трагикомедия о красивой женщине и костных нравах общества. Это очень смешная и еще более жестокая история с сумасшедшим финалом. Не могу сказать, что участие в Берлинском фестивале стало для меня полным сюрпризом, несмотря на огромный конкурс, я очень надеялся, потому что знал, что у меня очень сильная история, с которой я уже участвовал в международных питчингах. Сейчас мы получили подтверждение о финансировании от Национального Киноцентра Армении и подаем заявки с нашим немецким продюсером в Европейские фонды, а также ищем партнеров в России».

Фильм «Картошка» режиссера Люси Матвеевой станет частью выставки «Traversing the phantasm» Берлинале 2016.

Екатерина Мцитуридзе, генеральный директор РОСКИНО:  

«Берлинале для нас - это начало нового кинематографического года, начало нового сезона. Это новая энергетика и новые возможности. Надеюсь, все фильмы, отобранные в программу фестиваля, и все фильмы, которые презентуются на кинорынке, будут востребованы. РОСКИНО открывает двери объединенного стенда российских кинематографистов для всех профессионалов, которым есть что представить в Берлине. Несмотря на тяжелые финансовые условия и на тот факт, что на поддержку от Министерства культуры мы можем рассчитывать, в лучшем случае начиная с апреля, мы сделали все возможное, чтобы организовать и оборудовать стенд лучшим образом, наиболее комфортно для работы. Благо, наши друзья, дирекция EFM, кинорынка, с пониманием относится к нашим реалиям и идет нам на встречу».

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПЕРЕДВИЖНОЙ КИНОРЫНОК DOORS НА EFM

В берлинский каталог международного передвижного кинорынка DOORS вошли 30 российских фильмов 2014/16, многие из которых отмечены призами национальных и международных кинофестивалей:

На зонтичном стенде РОСКИНО в рамках EFM (Martin Gropius Bau, №107) представлено 40 российских кинокомпаний:

• ANIMATION STUDIO PETERSBURG
• ALL MEDIA
• ART EXPRESS LLC
• ART PICTURES STUDIO
• BAZELEVS
• CENTRAL PARTNERSHIP
• CTB FILM COMPANY
• ENJOY MOVIES
• FIVE JUNE
• FIRST CREATIVE UNION
• GOSFILMOFOND OF RUSSIA
• IGMAR
• INTERCINEMA
• INTERFEST
• KINOSLOVO
• KLEPATSKI PRODUCTION
• LENFILM
• LOOK FILM
• MELNITSA ANIMATION
• MIRSAND LTD.
• MULTILAND LTD
• NEW PEOPLE FILM COMPANY
• OSTROV STUDIO
• PASSENGER FILM STUDIO
• PLANETA INFORM FILM DISTRIBUTION
• REAL DAKOTA
• REFLEXION FILMS  
• RIKI PRODUCTIONS
• ROCK FILMS
• ROME ANIMATION STUDIO
• PRODUCTION CENTER "VSE HOROSHO" LTD
• RUSSIA CHANNEL
• RUSSIAN WORLD VISION
• RWS
• STAR MEDIA
• TALAN FILM COMPANY
• TRITE STUDIO
• VODOROD FILM COMPANY
• WIZART
• WWP ALIANCE

РАСПИСАНИЕ ПОКАЗОВ РОССИЙСКИХ ФИЛЬМОВ НА 66-ом БЕРЛИНСКОМ КИНОФЕСТИВАЛЕ

Эликсир (режиссер Даниил Зинченко)
Полнометражный дебют в кино художника и режиссера Даниила Зинченко «Эликсир» - это современная сказка в которой участвуют герои русского мира - ученые, партизаны, космонавты, чиновники и Родина-мать. Ученый со своим помощником ищет ингредиенты для эликсира. Их задача воскресить всех мертвых. В это же время чиновники разыскивают Плотника, который умеет превращать воду в нефть.
Программа FORUM
12 фев в 18:00 Arsenal 1 – премьера, фильм представит съемочная группа;
13 фев в 22:00 CinemaxX 6 (P&I); 
14 фев в 14:00 Delphi; 
15 фев в 22:00 CineStar IMAX; 
21 фев в 22:15 Cubix 9

Тряпичный союз (режиссер Михаил Местецкий)
Жизнь тихого подростка Вани меняется после знакомства с тремя очень странными парнями. Спортсмены, хулиганы, мечтатели, они называют себя «Тряпичный Союз» и верят, что изменят весь мир. Очарованный новой дружбой, Ваня поселяет парней у себя на даче и всеми силами пытается стать частью их "величайшей организации". Но у соседской девочки Саши свои планы на эту компанию.
Программа Generation 14plus
13 фев в 13:00 HKW – премьера, фильм представит съемочная группа; 
16 фев в 16:30 CinemaxX 3; 
20 фев в 15:30 Cubix 8

РАСПИСАНИЕ РЫНОЧНЫХ ПОКАЗОВ РОССИЙСКИХ ФИЛЬМОВ НА ЕВРОПЕЙСКОМ КИНОРЫНКЕ
Mirsand Ltd
Он – Дракон / Dragon
February 14th, 19:30 @ EFM Cinemobile

Wizart
Волки и овцы / SHEEP and WOLVES
February 11th, 17:00 @ CineStar 5
February 13th, 11:00 @ CineStar 5

Урфин Джюс и его деревянные солдаты / URFIN and HIS WOODEN SOLDIERS 
February 12th, 11:15 @ CineStar 7

Снежная королева 3 / The Snow Queen 3
February 14th, 09:00 @ CinemaxX 3

All Media
Коллектор / Collector
February 13th, 14.15 @ CinemaxX 16

Planeta Inform Film Distribution
Крякнутые каникулы / Quackerz
February 11th, 17:10 @ CineStar 6
February 13th, 19:25 @ EFM Cinemobile

Мафия: игра на выживание / MAFIA: SURVIVAL GAME 3D
February 11th, 13:00 @ CineStar 3
February 12th, 12:20 @ CineStar 7

Riki Productions
Смешарики. Легенда о золотом драконе / KIKORIKI; LEGEND OF THE GOLDEN DRAGON
February 11th, 17:15 @ CinemaxX 7

Igmar
Дневник мамы первоклассника / The diary of the First-grader's mom
February 12th, 16:40 @ CinemaxX 13
February 16th, 09:30 @ CinemaxX 19

Weekend
February 13th, 09:15 @ CinemaxX 17

Central Partnership
Диггеры / Diggers
February 13th, 14:10 @ CineStar 5
Экипаж / The Crew
February 15th, 14:40 @ CineStar IMAX