И зверю дикому не чуждо сострадание

Пересказ трагедии Шекспира «Ричард III»: два знатных дома, арабские семьи Йорков и Ланкастеров, переносят войну, которая годами бушевала на улицах Берлина, в зал суда. Рашида, младшая дочь дома Йорков, — адвокат, которая заканчивает давний конфликт банд кровавым нападением на глав клана Ланкастеров. Наконец-то мир! Но женщина Рашида — всего лишь пешка в этом мире мужчин. Как только прекращаются боевые действия, она обречена на повиновение. Сестра, да. Дочь, конечно. Но она никогда не станет королевой. Однако Рашида не намерена подчиняться; она намерена править. Чтобы претендовать на корону, она должна плести интриги, соблазнять врагов и убивать любовников. Но затем, на пике ее могущества, ее настигает насилие совсем другой войны, когда она возвращается в свою поврежденную психику воспоминаниями о детстве, изуродованном бомбами. Сад одиночества и разрушения – зеркало израненной души. Рашида – правительница королевства, созданного из грязи и пыли.